Go to:
...
Subordinate City
(Click on the Sub City)

You will see two options half way down your screen with sliders:
Automatic fight for other Cities allows for the troops in that sub to go to...